V E S T I  /  N E W S

              

DOCU REALITY KOJI JE SNIMAN I U BEOGRADU POČINJE SA EMITOVANJEM U IZRAELU // DOCU REALITY SHOT IN BELGRADE AND 5 OTHER WORLD CITIES PREMIERS IN ISRAEL

Izvršnu produkciju, scouting lokacija i casting likova za beogradsku epizodu obavio je Samaljot Production, a orginalni format ideja je naših prijatelja iz izraelske Artza produkcije. Reality je sniman u još 5 svetskih gradova prošlog leta. Premijerno vam predstavljamo trailer, pred početak emitovanja na kanalu HOT u Izraelu //

Logistics, location scouting and character casting for the Belgrade shoot was provided by Samaljot Production last summer. The original idea, reality concept and production was done by our friends from Artza Production, Israel. We present to you the trailer released before the season start on Israel HOT cable channel. 

           

SAMALJOT POSTAO NOVI ČLAN SRPSKE FILMSKE ASOCIJACIJE // SAMALJOT BECAME NEW MEMBER OF SERBIA FILM COMMISION

Postali smo članovi Srpske filmske asocijacije, udruženja profesionalaca koje promoviše Srbiju kao, u svakom aspektu, pogodnu destinaciju za snimanje međunarodnih filmskih i TV produkcija // We became members of Serbia Film Commission, the association of film professionals, established to promote and develop Serbia as cost-effective, high-quality, competitive destination for international filmmaking, and to provide information and support to international filmmakers considering using Serbia for their productions. 

SAMALJOT i KROKODIL festival mapiraju imaginarni Beograd //

Imaginary Belgrade in Samaljot and KROKODIL festival videos 

KROKODIL festival pokrenuo je rezidencijalni program za pisce iz regiona, a Samaljot Production će producirati niz kratkih videa o utiscima i sitnicama koje su im privukle pažnju tokom jednomesečnog boravka u Beogradu. Svi videi biće postavljeni na poseban sajt, tvoreći tako mapu intimnih doživljaja različitih delova i trenutaka Beograda, između realnosti i imaginacije. //

 Festival KROKODIL started residency program for writers from the Balkans region. Samaljot will produces series of short video clips about their perceptions of Belgrade. Those clip will be posted on a specially design website, thus making intimate map of different experiences of Belgrade, somewhere in between of reality and imagination.

DOBILI SMO NOVE PARTNERE / WE'VE GOT NEW CLIENTS !!

Samaljot Production radiće u narednom periodu reklamne i promotivne kampanje i filmove za dva nova klijenta: Forma Ideale iz Kragujevca i VitaRelax iz Beograda. Unapred se radujemo zajedničkoj saradnji !! //

Samaljot Production will work on new promotional and corporate movies and campaigns for two copmanies - Forma Ideale from Kragujevac and VitaRelax from Belgrade. We are truly excited and looking forward to new cooperations !!

SAMALJOT U NOVOJ KANCELARIJI !! // 

WE HAVE MOVED INTO NEW OFFICE !!

Od sada nas možete posetiti na našoj novoj adresi, koju možete naći ovde !! Naša zvanična centrala i dalje ostaje u Braće Grim !! Dobrodošli !! //

You can visit us in our new office and the direction to it you can find here !! Our official HQ is still in Brace Grim street... Welcome !!

            

            

Zajedno za NBGLeasing // 

NOA, KFD Consulting and Samaljot together for NBGLeasing !!

Zajedno sa partnerima iz NOA agencije i KFD Consultinga, Samaljot producira video animacije za prezentaciju NBGLeasinga na Sajmu automobila, a planiramo i dalju saradnju !! // 

Together with NOA agency and KFD Consulting, Samaljot produces video wall animations for NBGLeasing's stand at Belgrade Automobile Show. And we plan some other interesting things together, too !! 

       

       

Ovaj sajt najpregledniji je u Safari internet pretraživaču // This website has been optimized for Safari web browser